Картки працівників ЄДЕБО

1. Mialkovska L., Yanovets A., Sternichuk V., Nykoliuk T., Honchar K., Khnykina O. (2023). Manipulative tactics in modern english-language media discourse. Conhecimento & Diversidade, Vol. 15 No. 38 рр. 345 – 362. URL: https://revistas.unilasalle.edu.br/index.php/conhecimento_diversidade/a…
( Web of Science).

2. Mialkovska, L., Zhvania, L., Yanovets, А., Tykha, L., Nykoliuk, Т., Pimenova, О. (2023). New Media as Modern Communication Technologies: The Digital Dimension. Khazar Journal of Humanities and Social Sciences, 26, 1, 79 – 91. URL: https://ejournal.khazar.org/index.php/kjhss/article/view/31/30

3. A. I. Yanovets, N. S. Vavdiiuk, I. V. Konstankevych, K. I. Rud. CHATBOT MANAGEMENT OF THE DEPARTMENT OF HEI. Вісник НУВГП. Економічні науки. Том 4. № 100 (2022). рр. 241-247. URL: https://ep3.nuwm.edu.ua/25978/1/Ve10021%20%281%29.pdf

4. Mialkovska L., Yanovets A., Solohub L., Pochapska O., Reshetnik H. (2022). Cognitive and Pragmatic Aspects of Media Text in the Digital Context. IJCSNS International Journal of Computer Science and Network Security, Vol. 22 No. 1 pp. 485 – 490. https://doi.org/10.22937/IJCSNS.2022.22.1.63 (Web of Science Core Collection).

5. Vladislav Skidan, Tetyana Nadopta, Olena Mytelska, Halyna Yefimchuk, IrynaStetsyuk, Anzhelika Yanovets.Method of sketch profiling with spline curves for foo tware design / Revistade Pielarie Incaltaminte (Leather and Footwear Journal) is published by INCDTP - Division: Leather and Foot wear Research Institute, Bucharest, Romania, at CERTEX Publishing House, which is acknowledged by CNCSIS (The National University Research Council), 2019, ISSN: 1583-4433, Volume 19, No 2. P. 113-122 (Scopus). Режим доступу: http://www.revistapielarieincaltaminte.ro/revistapielarieincaltaminte/

6. Yefimchuk, H., Skidan, V., Nazarchuk, M., Seleznov, E., Yanovets, A. Multicriteria compromise optimization for leather and furskin materials tanning technology | Optimisation multicritères des technologies de tannage du cuir et de la fourrure visant à trouver un compromis // Leather and Footwear Journal, 2020, 20(2), pp. 183-196 (Scopus). Режим доступу: http://revistapielarieincaltaminte.ro/revistapielarieincaltaminteresurs…

7. Tetiana Sharhun, Olga Tsaryk, Nadiia Kuzmenko, Anzhelika Yanovets, Valentyna Movchan, Tetyana Dovbenko. Teaching general professional foreign language vocabulary students based on integrated modular course/International Journal of Management (IJM).Scopus Indexed ISSN Print: 0976-6502 . ISSN Online: 0976-6510. Volume 11, Issue 5 (2020). Pages: 568-578. (Scopus). Режим доступу: http://www.iaeme.com/MasterAdmin/Journal_uploads/IJM/VOLUME_11_ISSUE_5/…

8. Yuliya Litkovych, Oksana Smal, Anzhelika Yanovets. Structural typology of redundancy in English /Legeartis. Language yesterday, today, tomorrow, Vol. V. No 1 2020, p. 99-142. ISSN 2453-8035 (Web of Science Core Collection). Режим доступу: https://lartis.sk/wp-content/uploads/2020/06/Litkovych_et_al_Issue-1_20…

9. Яновець А.І. Лінгвокогнітивні засоби реалізації тактик стратегії аргументації в політичному дискурсі американських політиків. Наукові записки Національного університету «Острозька академія»: Серія «Філологія»: науковий журнал. Острог: Вид-во НаУОА, червень 2018. Вип. 2(70). С 247-250. DOI: 10.25264/2519-2558-2018-2(70)-247-250 (Міжнародні наукометричні бази: Index Copernicus, Google Scholar). Режим доступу: https://eprints.oa.edu.ua/7749/1/67.pdf

10. Смаль О.В. , Яновець А. І. , Літкович Ю.В. Використання новітніх технологій в процесі навчання майбутніх філологів. Наукові записки Національного університету «Острозька академія»: серія «Філологія». Острог: Вид-во НаУОА, 2019. Вип. 5(73), березень. С. 199-201. DOI: 10.25264/2519-2558-2019-5(73)-199-201(Міжнародні наукометричні бази: Index Copernicus, Google Scholar, Google академія). Режим доступу: https://journals.oa.edu.ua/Philology/article/view/2275

11. Яновець А. І., Смаль О.В., Літкович Ю.В. Лінгвокогнітивні засоби реалізації сугестивного впливу у політичній комунікації (на матеріалі американського політичного дискурсу онлайн-платформ соціальних мереж). Наукові записки Національного університету «Острозька академія»: серія «Філологія». Острог: Вид-во НаУОА, 2019. Вип. 5(73), березень. С. 14-16. DOI: 10.25264/2519-2558-2019-5(73)-14-16(Міжнародні наукометричні бази: Index Copernicus, Google Scholar, Google Академія). Режим доступу: https://journals.oa.edu.ua/Philology/article/view/2358

12. Літкович Ю.В., Смаль О.В., Яновець А. І. Семантично затемнені плеоназми. Наукові записки Національного університету «Острозька академія»: серія «Філологія». Острог: Вид-во НаУОА, 2019. Вип. 6(74), червень. С. 75-77. DOI: 10.25264/2519-2558-2019-6(74)-75-77 (Міжнародні наукометричні бази: Index Copernicus, Google Scholar, Google Академія). Режим доступу: https://lingvj.oa.edu.ua/assets/files/full/2019/NZ_FIlologiia_Vyp_6(74)…
13. Яновець А.І., Смаль О.В.. Контент-аналіз політичного дискурсу: критичний огляд програмного забезпечення Linguistic Inquiry and Word Count (LIWC). Наукові записки Національного університету «Острозька академія»: серія «Філологія». Острог: Вид- во НаУОА, 2020. Вип. 9(77), березень. С. 142-145. DOI: 10.25264/2519-2558-2020-9(77)-142-145 (Міжнародні наукометричні бази: Index Copernicus, Google Scholar, Google Академія). Режим доступу: https://journals.oa.edu.ua/Philology/article/view/2834/2600

14. Онищенко І., Яновець А. Композити в сучасній англійській мові як складова семантичної конденсації лексики. Науково-методичний журнал Рівненського ОІППО №3 (103) «Нова педагогічна думка». Рівне. 2020. С. 114-117. (Міжнародні наукометричні бази: Index Copernicus). Режим доступу: http://npd.roippo.org.ua/index.php/NPD/article/view/226
15. Шевчук А. В., Яновець А. І. Інтерпретація параметра «загальний розмір» у тлумаченнях зоонімічної лексики. Академічні студії. Серія «Гуманітарні науки», Вип. 3. 2021. С.239-242. Режим доступу: http://www.letme.link/index.php/humanities/article/view/156/146
16. Літкович Ю.В., Шевчук А.В., Яновець А.І. Навчання англійської мови у контексті «Flipped learning». Академічні студії. Серія «Педагогіка». Луцьк: Комунальний заклад вищої освіти «Луцький педагогічний коледж» Волинської обласної ради, 2021. № 4. Ч. 2. С.15-20. Режим доступу: https://www.plackabot.one/index.php/pedagogy/article/view/188/178
1. 17. Яновець А.І., Літкович Ю.В., Шевчук А.В. Досягнення релевантності в прагматичному перекладі імплікатур політичного дискурсу як тріадна когнітивна взаємодія між комунікантом, перекладачем та реципієнтом. Академічні студії. Серія «Гуманітарні науки». Луцьк: Комунальний заклад вищої освіти «Луцький педагогічний коледж» Волинської обласної ради, 2022. Вип. 1. С. 290-299. Режим доступу: http://academstudies.volyn.ua/index.php/humanities/article/view/290/276
18. N. S. Vavdiiuk, I. V. Konstankevych, K. I. Rud. A.I. Yanovets, CHATBOT MANAGEMENT OF THE DEPARTMENT OF HEI. Вісник НУВГП. Економічні науки. Том 4. № 100 (2022). рр. 241-247. URL: https://ep3.nuwm.edu.ua/25978/1/Ve10021%20%281%29.pdf (фахове видання, категорія В)
19. Яновець А.І., Киселюк Н.П. Експресивність політичних промов: лінгвістичний інтерпретаційний аналіз оціночних конотацій відповідно до Appraisal Model. Актуальнi питання гуманiтарних наук. Вип. 60, том 5, 2023. С. 99-106. ISSN 2308-4855 (Print), ISSN 2308-4863 (Online). Режим доступу: http://aphn-journal.in.ua/archive/60_2023/part_5/60-5_2023.pdf#page=99 (фахове видання, категорія В)
20. Киселюк Н.П., Яновець А.І. Аналіз комунікації крізь призму емотивної еколінгвістики (на матеріалі сучасного англомовного дискурсу). Актуальнi питання гуманiтарних наук. Вип. 60, том 5, 2023. С. 23-28. ISSN 2308-4855 (Print), ISSN 2308-4863 (Online) Режим доступу: http://www.aphn-journal.in.ua/archive/60_2023/part_5/60-5_2023.pdf#page… (фахове видання, категорія В)
21. Літкович Ю.В., Яценко Л.М., Яновець А.І. Комунікативно-прагматичні особливості перекладу юридичних документів. Закарпатські філологічні студії. Видавничий дім «Гельветика» 2023. Випуск 29. Том 1. С. 245-248. Режим доступу: стаття: http://zfs-journal.uzhnu.uz.ua/archive/29/part_1/45.pdf збірник: Випуск 29 Том 1 (uzhnu.uz.ua)

Шкляєва Н., Николюк Т., Смаль О., Яновець А.,Пилипюк Л. Культура та побут населення Західного Полісся та західної частини Волині в народній прозі: монографія. Луцьк: Терен, 2020. 784с

1. Теорія та практика перекладу: Конспект лекцій для здобувачів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти освітньої програми «Філологія» галузі знань 03 Гуманітарні науки спеціальності 035 Філологія денної та заочної форми навчання /уклад. А.І. Яновець. – Луцьк: Луцький НТУ, 2020. – 80 с. https://lib.lntu.edu.ua/147258369/3790
2. Теорія та практика перекладу: Методичні вказівки до курсової роботи для здобувачів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти освітньої програми Філологія (Прикладна лінгвістика) галузі знань 03 Гуманітарні науки спеціальності 035 Філологія за спеціалізацією 035.10 Прикладна лінгвістика денної та заочної форми навчання /уклад. А.І. Яновець. – Луцьк: Луцький НТУ, 2021. – 36 с. https://lib.lntu.edu.ua/147258369/8207
3.Теорія та практика перекладу: Методичні вказівки до практичних занять для здобувачів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти освітньої програми Філологія (Прикладна лінгвістика) галузі знань 03 Гуманітарні науки спеціальності 035 Філологія спеціалізації 035.10 Прикладна лінгвістика денної та заочної форми навчання / уклад. А.І. Яновець. – Луцьк: Луцький НТУ, 2021. – 37 с. https://lib.lntu.edu.ua/uk/147258369/12513
4. Науково-технічний переклад. Методичні вказівки до практичних занять для здобувачів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти освітньої програми Філологія (Прикладна лінгвістика) галузі знань 03 Гуманітарні науки спеціальності 035 Філологія спеціалізації 035.10 Прикладна лінгвістика денної та заочної форми навчання/ уклад. А.І. Яновець. – Луцьк: Луцький НТУ, 2021.– 48 с https://lib.lntu.edu.ua/uk/147258369/12767
5. Науково-технічний переклад : метод. вказівки до практичних занять та самостійної роботи для здобувачів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти освітньої програми Філологія (Прикладна лінгвістика) галузь знань 03 Гуманітарні науки спец. 035 Філологія спеціалізація 035.10 Прикладна лінгвістика денна та заоч. форма навч. / уклад.: А. І. Яновець. Луцьк : ЛНТУ, 2022. 98 с. https://lib.lntu.edu.ua/uk/147258369/12769
6. Науково-технічний переклад : метод. вказівки до самостійної роботи для здобувачів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти освітньої програми Філологія (Прикладна лінгвістика) галузь знань 03 Гуманітарні науки спец. 035 Філологія спеціалізація 035.10 Прикладна лінгвістика денна та заоч. форма навч. / уклад. А. І. Яновець. Луцьк : ЛНТУ, 2023. 68 с.https://lib.lntu.edu.ua/uk/147258369/12530
7. Практика усного та письмового перекладу. Методичні вказівки до самостійної роботи для здобувачів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти освітньої програми Філологія (Прикладна лінгвістика) галузі знань 03 Гуманітарні науки спеціальності 035 Філологія спеціалізації 035.10 Прикладна лінгвістика денної та заочної форми навчання/ уклад. А.І. Яновець. – Луцьк: Луцький НТУ, 2021.– 71 с. https://lib.lntu.edu.ua/uk/147258369/12454
8. Психолінгвістика. Конспект лекцій для здобувачів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти освітньої програми Філологія (Прикладна лінгвістика) галузі знань 03 Гуманітарні науки спеціальності 035 Філологія спеціалізації 035.10 Прикладна лінгвістика денної та заочної форми навчання/ уклад. А.І. Яновець. – Луцьк: Луцький НТУ, 2021. – 30 с. https://lib.lntu.edu.ua/uk/147258369/12807
9. Психолінгвістика : метод. вказівки до практичних занять та самостійної роботи для здобувачів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти освітньої програми Філологія (Прикладна лінгвістика) галузь знань 03 Гуманітарні науки спец. 035 Філологія спеціалізація 035.10 Прикладна лінгвістика денна та заоч. форма навч. / уклад. А. І. Яновець. Луцьк : ЛНТУ, 2022. 32 сhttps://lib.lntu.edu.ua/uk/147258369/12806 .
10. Практика «Фаховий тренінг»: Методичні вказівки до проходження практики «Фаховий тренінг» для здобувачів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти освітньої програми Філологія (Прикладна лінгвістика) галузі знань 03 Гуманітарні науки спеціальності 035 Філологія спеціалізації 035.10 Прикладна лінгвістика денної та заочної форми навчання / уклад. А.І. Яновець. – Луцьк: Луцький НТУ, 2021. – 21 с. https://lib.lntu.edu.ua/uk/147258369/12512
11. Перекладацька практика [Текст]: Методичні вказівки до проходження Перекладацької практики для здобувачів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти освітньої програми Філологія (Прикладна лінгвістика) галузі знань 03 Гуманітарні науки спеціальності 035 Філологія спеціалізації 035.10 Прикладна лінгвістика денної та заочної форми навчання / уклад. А.І. Яновець. – Луцьк: Луцький НТУ, 2022. – 38 с. https://lib.lntu.edu.ua/uk/147258369/12511
12. Теорія та практика перекладу [Текст]: Конспект лекцій для здобувачів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти освітньої програми Філологія (Прикладна лінгвістика) галузь знань 03 Гуманітарні науки спеціальність 035 Філологія спеціалізація 035.10 Прикладна лінгвістика денна та заочна форма навчання/уклад. А. І. Яновець, Луцьк: ЛНТУ, 2022. 220 с. https://lib.lntu.edu.ua/uk/147258369/12452
13. Атестаційний екзамен [Текст]: Методичні вказівки для підготовки до державної атестації для здобувачів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти освітньої програми Філологія (Прикладна лінгвістика) галузь знань 03 Гуманітарні науки спеціальність 035 Філологія спеціалізація 035.10 Прикладна лінгвістика денна та заочна форма навчання/уклад. А. І. Яновець, Н. П. Киселюк, В. Б. Стернічук. Луцьк: ЛНТУ, 2023. 188 с. https://lib.lntu.edu.ua/uk/147258369/12171
14. Теорія та практика перекладу [Текст]: Методичні вказівки до практичних занять та самостійної роботи для здобувачів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти освітньої програми Філологія (Прикладна лінгвістика) галузь знань 03 Гуманітарні науки спеціальність 035 Філологія спеціалізація 035.10 Прикладна лінгвістика денна та заочна форма навчання/уклад. А. І. Яновець, Луцьк: ЛНТУ, 2023. 184 с. https://lib.lntu.edu.ua/uk/147258369/12453
15. Іноземна мова за професійним спрямуванням : метод. вказівки до практичних занять та самостійної роботи для здобувачів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти освітньої програми Психологія галузі знань 05 Соціальні та поведінкові науки, спец. 053 Психологія денної та заоч. форм навч. / уклад.: А. І. Яновець, А. М. Губіна. Луцьк : Відділ іміджу та промоції ЛНТУ, 2023. 76 с. https://lib.lntu.edu.ua/uk/147258369/12923
16. Іноземна мова за професійним спрямуванням : метод. вказівки до практичних занять та самостійної роботи для здобувачів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти ОСВІТНЯ ПРОГРАМА – Психологія, ГАЛУЗЬ ЗНАНЬ – 05 Соціальні та поведінкові науки, СПЕЦІАЛЬНІСТЬ –053 Психологія денної та заоч. форми навч./ уклад.: А.І. Яновець, А.М. Губіна. – Луцьк : ЛНТУ, 2023. – 156 с. https://lib.lntu.edu.ua/uk/147258369/14260
17. Іноземна мова за професійним спрямуванням : метод. вказівки до практичних занять та самостійної роботи для здобувачів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти ОСВІТНЯ ПРОГРАМА – Менеджмент ГАЛУЗЬ ЗНАНЬ – 07 Управління та адміністрування СПЕЦІАЛЬНІСТЬ – 073 Менеджмент денної та заоч. форми навч. / уклад. А.І. Яновець. – Луцьк : Луцький НТУ, 2023. – 66 с https://lib.lntu.edu.ua/uk/147258369/14032
18. Іноземна мова за професійним спрямуванням : метод. вказівки до практичних занять та самостійної роботи для здобувачів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти ОСВІТНЯ ПРОГРАМА – Комп’ютерна інженерія, ГАЛУЗЬ ЗНАНЬ – 12 Інформаційні технології, СПЕЦІАЛЬНІСТЬ – 123 Комп’ютерна інженерія денної та заоч. форми навч. / уклад. А.І. Яновець. – Луцьк : Луцький НТУ, 2023. – 64 с. https://lib.lntu.edu.ua/uk/147258369/14031

1. Керівник науково-дослідної роботи «Використання інновацій у навчальному процесі та наукових дослідженнях: світовий контекст» (номер державної реєстрації 0118U004481). Період виконання 2018-2022 рр
2. Член редакційної колегії наукового фахового журналу (категорія Б) “Академічні студії. Серія “Гуманітарні науки”.
3. Відповідальний виконавець науково-дослідної роботи: «Емоційна компетенція екологічної комунікації» на 2022–2026 рр. № д/р: 0122U000922

Міжнародне академічне стажування у Центрі іноземних мов Люблінської Політехніки (Республіка Польща). Business English Teaching Methodology Термін з 21.05.2018 по 21.08.2018 Сертифікат: № 18/2018-LNTU
https://drive.google.com/file/d/13iJY7kaFpWr3S1un2--1gjm9bnRrX_x4/view?…

Міжнародне стажування (дистанційно) «Фандрейзинг та основи проєктної діяльності в закладах освіти: досвід європейських країн» (організатор – Фундація «Зустріч (Республіка Польща); співорганізатори - ГО «Соборність», Луганський обласний інститут післядипломної педагогічної освіти, Україна; форма навчання: дистанційна; термін: з 12 лютого по 20 березня 2022 року). 180 годин/6 кредитів ECTS https://drive.google.com/drive/folders/1pIjFARLLui0nOqHfPSSYjPhhTJ95UI-… Тема проєкту:Innovation Hub, Professional Development of Future IT Specialists, Economists,Project Managers, Start-ups at Technical Universities, Co-working, etc.

1. Роль английского языка в системе высшего образования. / О.В. Смаль, А.И. Яновец // Сборник научных статей Межвузовской научно-практической конференции 17 – 18 мая 2019 г. Современное высшее профессиональное образование: тенденции и перспективы подготовки конкурентоспособного специалиста: сборник научных статей Межвузовской научно-практической конференции; Брест, 17 – 18 мая 2019 г. / БрГТУ; редкол.: В.И. Рахуба [и др.]. – Брест: БрГТУ, 2019. С. 76-78. ISBN 978-985-493-461-7.
2. Переваги модульного об’єктно-орієнтованого динамічного навчального середовища як інструменту дистанційного навчання / А.І. Яновець // Актуальні проблеми іншомовної комунікації: лінгвістичні, методичні та соціально-психологічні аспекти: зб. Матеріалів ІІІ Всеукраїнської науково-методичної Інтернет-конференції, 26 березня 2020 року, Луцьк / Луцький національний технічний університет – Луцьк: IВВ Луцького НТУ, 2020. – С.92-98
3. Критичний аналіз дискурсу як інструмент досягнення еквівалентності в перекладі/ А.І. Яновець // Актуальні проблеми іншомовної комунікації: лінгвістичні, методичні та соціально-психологічні аспекти: зб. Матеріалів ІV Всеукраїнської науково-методичної Інтернет-конференції, 14 квітня 2021 року, Луцький національний технічний університет. Луцьк: Відділ іміджу та промоції Луцького НТУ, 2021. С. 267-270
4. Яновець А. І. Мультимодальність полікодових текстів інтернет спілкування через призму перекладу Актуальні проблеми міжкультурної комунікації: зб. матеріалів І Міжнародної науково-практичної конференції, 06 квітня 2022 року, Луцький національний технічний університет. Луцьк: IВВ Луцького НТУ, 2022. С. 153-157.

Участь у складі організаційного комітету/журі І етапу Всеукраїнської студентської олімпіади з німецької мови 2018-2019, Луцький НТУ, кафедра української та іноземної лінгвістики.

Член журі міжнародного конкурсу Польсько-українські зустрічі майстрів слова
https://drive.google.com/file/d/1Jx4rz8jt7wX4cLLRl0IjFQNIyIXaqWqW/view?…

Член Всеукраїнської спілки викладачів перекладу (ВСВП).
https://drive.google.com/drive/u/0/folders/1pIjFARLLui0nOqHfPSSYjPhhTJ9…